文/杨怿 图/网络 编辑/韩天放、秋呀
提起北海道的温泉圣地,最为人所熟知的有登别温泉,洞爷湖温泉,定山溪温泉等。这些温泉看似相同,其实不同。但到底是有何不同,对于初心者来说甚难分辨。
所以,接下来让我们来总结一下关于北海道的各类温泉及其功效。
首先是最为普通的「単純温泉」,顾名思义就是无论是谁都可以安心入浴的温泉,俗称「家族の湯」。
这类温泉有着一般所有温泉所共通的治疗「一般適応症」的功效。「一般適応症」即包括治疗神经痛,肌肉酸痛,关节痛,五十肩,运动麻痹,关节僵硬,跌打损伤,扭伤,慢性消化系统疾病,痔疮,发冷,病后恢复,健康促进等功效。
代表性的温泉地有:阿寒湖温泉、網走湖温泉、古丹温泉、糠平温泉等。
阿寒湖温泉
古丹温泉
北海道另一种比较多见的温泉是「塩化物泉」。其泉质可概括为「傷の湯」,也就是适合外伤浸泡。
「塩化物泉」除了具有治疗「一般適応症」的功效外,亦适用于割伤,烫伤,慢性皮肤病,儿童体弱,慢性妇科病等。
代表温泉地有:登別温泉、洞爺湖温泉、摩周温泉、定山渓温泉、湯の川温泉、十勝川温泉、ウトロ温泉、ニセコ昆布温泉等。
洞爺湖温泉
定山渓温泉
第三种常见温泉是「硫黄泉」。特别适应于一些生活方式疾病,被称为「生活習慣病の湯」。其功效除了「一般適応症」之外,还具有治疗慢性皮肤病,慢性妇科病,割伤,糖尿病(Ⅱ类),高血压,动脉硬化,美肌等功效。
代表温泉地有:登別温泉、川湯温泉、層雲峡温泉、五色温泉、羅臼温泉等。
層雲峡温泉
五色温泉
此外,「炭酸水素塩泉」常被称为是「美肌の湯」、「清涼の湯」。除「一般適応症」的功效外,也具有割伤,烫伤,慢性皮肤病,美肌效果等。
代表温泉地为:登別温泉、支笏湖温泉、ニセコアンヌプリ温泉、ニセコ東山温泉、壮瞥温泉、利尻富士温泉、然別湖温泉、大沼温泉等。
支笏湖温泉
利尻富士温泉
第五种温泉为「硫酸塩泉」,被称为「傷の湯」与「脳卒中の湯」。顾名思义,具有治疗除「一般適応症」之外的,动脉硬化症,割伤,烫伤,慢性皮肤病,美肌等效果。
其代表温泉地为:登別温泉、美瑛白金温泉、天人峡温泉、旭岳温泉、虎杖浜温泉、屈斜路温泉、十勝岳温泉、養老牛温泉等。
旭岳温泉
美瑛白金温泉
第六种「含鉄温」,被称为「婦人の湯」。除「一般適応症」的功效外还有治疗月经不调的功效。代表温泉地有:登別温泉、知内温泉、恵山温泉、新得温泉等。
登別温泉
恵山温泉
最后的三种温泉实为稀有,因此合并在一起做下介绍。
北海道的第七种温泉为「二酸化炭素泉」,亦被称作「心臓の湯」。适合治疗除「一般適応症」外的高血压,动脉硬化症,割伤及烫伤等。
代表温泉地有:五味温泉、協和温泉。
第八种温泉是「酸性泉」,泉质可概括为「皮膚病の湯」。顾名思义,除「一般適応症」之外,还适用于皮肤病。
其代表温泉地为:登別温泉、大雪原温泉。
最后的第九种温泉为「放射能泉」,因其特殊泉质,被称作是「痛風の湯」、「万病の湯」。入浴功效为除「一般適応症」之外,还具有治疗痛风,动脉硬化症,高血压,慢性胆囊炎,胆结石,慢性皮肤病,慢性妇科病的功效。
其代表温泉地为:カルルス温泉、登別温泉、二股ラヂウム温泉。
看到最后的你,有没有突然觉得登别温泉特别厉害,有一种包治百病的错觉?!
当然,北海道还有更多秘境的温泉乡等着大家去挖掘。写这篇科普文的初心只是想给大家入浴的时候提供基本参考,对症入浴。
最后祝生活愉快~ 拜了个拜