2020年3月14日,中国驻日本大使馆教育处举办了“在日留学生防控新冠肺炎疫情”视频会议,驻日使馆教育处胡志平公参、驻日使馆教育处安载鹤一秘、全日本中国学友会杨东瀛会长出席了本次视频会议并讲话。日本各地区领馆教育处老师,学友会负责人等共计170余人参加了本次视频会议。
会上,胡公参首先就近期中国和日本新冠肺炎疫情相关情况进行了说明,之后部署指导了下一阶段在日留学生群体的防疫工作,最后代表驻日使馆对留学生群体较为关心的几类问题做了耐心且细致的解答。
胡公参首先通报了近期中国国内新冠肺炎疫情情况。在习近平总书记亲自指挥、亲自部署下,中国国内疫情已经得到了基本控制。3月12日下午,国家卫健委新闻发言人、宣传司副司长米锋在国务院联防联控机制发布会上表示,总体上,我国本轮疫情流行高峰已经过去,新增发病数在持续下降,疫情总体保持在较低水平。截至3月16日17时,国内现有确诊病例10002例(其中重症病例3032例),疑似病例134例;2月21日以来,湖北以外的新增病例已经降至2位数,3月11日以来,湖北省新增病例已经降至个位数。在全国人民的共同努力下,抗击新冠肺炎疫情斗争取得了阶段性胜利,但是我们应当清醒地认识到防疫工作的严峻和艰巨。在以习近平为总书记的党中央坚强领导下,对内坚持防疫防控工作不松劲,对外严防疫情输入,同时加快了复工复产的工作。
另一方面,日本的新冠肺炎疫情不断变化。截止到3月16日下午6时,新冠肺炎累计确诊病例1530人(其中重症病例46人),新增病例46人,累计死亡31人,康复出院525人。驻日使馆在日本国内新冠疫情发生后,第一时间启动疫情应对机制,及时发布疫情动态、行动倡议等相关消息达102条。在“领事保护”工作方面,驻日使馆安排滞留在日本的湖北省公民回国,积极为他们提供出入境方面的协助。
在留学生教育工作方面,驻日使馆从以下三个方面开展了工作:
一.加强与日本文部科学省、法务省等政府机关的联络。驻日使馆及时反映了我留学生在入学、选课、学费缴纳、入境隔离、签证等方面面临的问题,积极与日方协调解决办法。
二.加强与日本各个大学的沟通联络。驻日使馆请求日本各大学在留学生考试选拔、入学选课等方面提供必要的便利,在反对一切针对来自包括中国以内的各新冠肺炎疫情严重国家留学生的歧视问题上得到了共识。
三.加强与各地学友会的联络,稳步开展疫情防控工作。在各地学友会成员的共同努力下,在日留学人员尚未出现一例新冠肺炎感染者。胡公参肯定了各学友会目前为止所做的防疫工作,感谢大家一直以来的无私奉献。
就广大留学生目前在日就医上面临的一些不便,胡公参表达了5点希望:
1、 日本疫情是否会大规模爆发,取决于未来两周的疫情发展变化,因此胡公参希望我留日学子能正确认识目前日本新冠肺炎的情况。和其他国家相比,目前日本并未出现大规模的爆发。现行日本政府的防疫政策是其根据自身国情所制订的,我们应对此给予充分的理解和尊重,不应盲目与中国国内的防疫措施作比较。
2、 正确认识新冠病毒肺炎,掌握必要的防控知识和方法。我们要认识到新冠病毒虽然在短时间内有很强的传播力,但是其不具有特别大的毒性,在无防护下其最主要的传播途径仍为飞沫和密切接触。因此,在没有疫苗和特效药的条件下,最有效的防治方法就是①减少外出,这是防止感染新冠肺炎的根本条件;②外出时佩戴口罩,不去密闭空间和人员聚集的场所,减少面对面交流;③勤洗手、避免用不干净的手触摸眼、鼻、口。
3、 应尽量遵循日本医疗机构所制定的新冠肺炎就诊流程。轻症患者在症状未恶化的情况下应保持居家隔离,让有效的医疗资源向重症患者倾斜,从而降低总体的死亡率。在出现感冒、发烧、干咳等症状时,应首先在家进行自我隔离。观察病情变化的同时,主动去诊所接受医生的诊断,若在遵医嘱的情况下仍然连续4天发烧至37.5°C并伴有严重倦怠感时,再遵循日本的新冠肺炎确诊流程。
4、 不轻信谣言,不造谣,不传谣。保持平常心,在做好自我防护工作的同时,避免不必要的担心和恐慌。与医疗资源紧张、社会秩序动荡的国家相比,日本的医疗条件较为完善,社会秩序稳定,疫情发展较为平稳。随着日本政府对疫情认识的不断深化,防控疫情的措施也在陆续出台,但目前尚未达到驻日使馆采取紧急措施的条件。
5、对于目前因毕业等原因确实有回国需求的同学,胡公参提醒大家首先应向当地使领馆教育处做好个人信息报备,详细了解各地防疫政策,提前做好回国的计划安排,处理好在日本的一系列的费用缴纳、结算工作,履行自己的契约责任。目前,中国为预防输入性病例,各地都在针对入境人员进行最少14天的强制隔离。日本方面也出台了针对外来人员入境时的医学隔离政策。因此,建议大家居家防疫、科学防疫。在日中国公民若无特殊紧急事项,应减少出行出境。
针对近期广大在日留学人员面临的一些具有代表性的问题,胡公参的讲话有效缓解了大家因新冠肺炎疫情产生的焦虑和紧张情绪,为今后在日留学人员的防疫工作提出了明确的方向。驻日使馆教育处安载鹤一秘简短总结了胡公参的讲话要点,随后全日本中国学友会会长杨东瀛,代表全日本中国学友会发表了以下的《全日本学友会关于加强防控新冠肺炎疫情的倡议书》。以下仅例举了倡议书内容的要点,全文请移至文末查看。
一、客观冷静看待疫情变化形势,学习掌握科学防控知识。
二、自觉遵守日本政府防疫法规和有关措施。
三、关注学校停课、考试、开学等有关学业信息。
四、妥善处理房屋租期及各种费用缴纳等问题。
五、近期回国人员,应主动提前在驻日本使馆网站进行信息报备↓
六、近期返日人员,应提前查阅日本出入境管理部门和日本驻华使领馆发布的有关信息。
七、坚持从官方渠道获取准确疫情信息。
八、遵守社会公德,不参与不良商业行为。
九、如遇困难,及时向学校、学友会或使馆寻求帮助。
最后的答疑环节,胡公参梳理并总结了大家所提出的一些具有代表性的问题,并从以下六个方面进行了解答:
Q1 若日本疫情恶化出现紧急情况时,中国驻日本使领馆会采取紧急措施确保我国公民安全吗?
A1:中国政府历来非常重视海外侨胞的生命安全和健康。然而本次新冠肺炎在日本的传播情况,与突发自然灾害或其他国家出现的战乱有显著区别。疫情无国界,目前中国也处于疫情过程中,并不是从日本回到中国就能完全躲避的,另外,相对其他国家来说,日本的疫情仍然控制在一个较为稳定的水平,看不到出现大规模爆发式感染的迹象。万一遇到大爆发式的灾难情况,使馆也会根据预案开展相应救助工作。然而使馆目前的判断是尚未达到采取紧急措施的必要,希望大家不造谣、不传谣、不信谣,面对疫情不要过于担心和恐慌。
Q2: 日本医疗机关制定的新冠肺炎检测标准是否过于严苛?我们应该怎么办?
A2:日本医疗机关制定的“连续4天37.5°C以上发热且伴有倦怠感”等检测门槛,是有一定科学依据的。新冠肺炎的感染者中,有80%~85%都是轻症病例,其中更是有一半左右可以依靠自身免疫力自愈,转化为重症的大约只有10%~15%。因此大家应该避免过度恐慌,日常做好防护措施。在出现疑似症状后做好自我隔离,戴好口罩去附近诊所就诊,遵医嘱服药并好好休息,如果症状一直没有好转再按照新冠肺炎确诊流程就医做病毒检测。
Q3. 口罩等防疫物资短缺现象迟迟得不到缓解,驻日使领馆能采取什么相应对策吗?
A3:中国国内新冠肺炎疫情发生以来,日本方面支援了中国很多口罩等防疫物资,随后日本国内新冠肺炎的流行造成了防疫物资的短缺,我们首先应该理解并接受这个客观现象的存在。其次,伴随中国国内复工复产进程的加快,驻日使领馆已经在积极联络协调国内生产的防疫物资,争取尽快提供给我们的在日留学人员。
Q4.关于签证失效的问题,驻日使馆可否介绍一下目前掌握到的消息?
A4:根据使馆与日本法务省的沟通,我们掌握到了如下信息:
⑴ 对于尚未获得留学签证的同学,目前已经发放的“在留资格认定证明书”,其有效期限将从原来的3个月延长至6个月,因此准备来日留学的同学们不需要过度焦虑;
⑵ 对于持有签证暂时失效的同学,胡公参表示由于该政策是临时性的,将执行到3月31日,至于之后签证效力是否恢复,驻日使馆将继续与法务省保持密切联系,追踪签证政策的变化,保障我来日公民的合法权益。Q5.若身边同学出现了新冠肺炎疑似症状,应该如何开展救助工作?A5:同学们要掌握好一个大前提:“首先做好自身防护”。大家不要擅自直接接触疑似感染的同学,接到情况后及时向所在学友会、使领馆和校方通报。之后可以通过打电话的方式了解对方的情况,在语言上鼓励对方,在尽可能的情况下建议对方直接去医疗机关就诊或协助对方呼叫救护车。另一方面,使领馆是广大留日中国公民的在危急时刻的坚强后盾,学友会的同学们在平时开展工作的时候,就要向身边的中国留学生强化这一认识,让驻日侨胞做好个人信息统计工作,主动向使领馆报备信息,加强联络,这样才能确保使领馆在危难时刻能找到大家,帮助大家。同时,学友会在日常工作中也要反复强调:中国驻日使领馆对在日侨胞的个人信息严格保密,仅限于紧急情况下提供“领事保护”使用,争取大家的理解和信任。
Q6. 关于学业上的问题,例如由于签证暂时失效导致新生入学、开学返校困难、选课、缴纳学费等的问题,应该如何解决?A6:目前,使馆一直与文部科学省保持密切沟通与协调,包括本不属于文科省管理的语言学校留学生们的问题,也得到了日本政府的理解和支持。驻日使馆已经请求日本各大学在留学生考试选拔、入学选课等方面给我留学人员提供必要的便利,但由于各个学校的政策并不相同,如果在与学校沟通中有其他不好解决的具体困难,请与使领馆的教育处老师保持联系。另外,关于留学人员回国证明的开具,因应疫情防控和保障大家健康的需要,减少人员流动和接触,我们已经全部改为“线上申请+线下邮寄”的模式,希望各学友会能够把这个变化告诉身边即将毕业回国的留学人员。
答疑环节结束后,中国驻日本大使馆教育处举办的“在日留学生防控新冠肺炎疫情”视频会议到此圆满结束。
为贯彻响应驻日使馆号召,新冠疫情发生以来,北大学友会已通过微信公众号发文28篇,其中包括新冠肺炎预防和知识科普、日本新冠疫情相关的重要新闻转发、校方和使领馆发出的重要政策、通知转载等各类实用信息。除此之外、北大学友会还成功举办了为支援中科大援鄂医疗队募捐活动,并已对结果做了公示。大家可通过关注我们的微信公众号“蝦夷留学記”,更及时地了解疫情相关的最新资讯。
对于一些其他具体问题,使馆也在最新一期推文里做了解答,请参考以下链接:
另外,截至3月15日12时,因受驻札幌总领馆委托,北大学友会已根据大家填写的(留学生信息调查2020.03.03版),收集、整理汇总了共计984名中国留学生(其中北大859名,其他学校125名)的个人信息,向驻札幌总领馆的第三批留学生个人信息移交工作已经完成。
学友会希望:发现自己尚未填写最新版统计表(3.3日版)的同学,可以主动利用下方链接尽快提交完整的个人信息。如不确定是否已填写最新版统计表(3.3日版),可向周围学友会成员进行确认♥。
请复制以下蓝色链接,粘贴至浏览器打开
或长按绿色二维码扫描
最后,值得一提的是,在驻札幌总领馆的指导与支持下,北大学友会目前正积极筹备面向留学生的防疫物资支援工作,争取能尽早送至各位留学生手中(防疫支援物资优先提供给填写并提交了“留学生信息调查2020.03.03版”的同学)。
我们会在物资抵达后,就防疫支援物资的具体发放方式做详细说明,希望大家密切关注北大学友会微信公众号“蝦夷留学記”的最新动态!
在新冠肺炎疫情肆虐全球的大背景下,北大学友会日常工作的顺利开展,离不开大家长期的关注与支持。非常时期的生活并不容易,北大学友会希望大家能够坚持不懈、持之以恒,认真做好疫情防护,避免感染。健康、快乐地度过每一天,真正落实“平安留学”!
附:《全日本学友会关于加强防控新冠肺炎疫情的倡议书》
撰稿:朱迪
排版:王常青、苗诗媛
修改:苗诗媛
审核:杨怿