开 幕
为了纪念日本北海道小樽市的特色文化与发展历程,第56回小樽潮祭(うしおまつり)于2022年7月22日至24日在北海道小樽市举办。
22日傍晚,在咚咚的鼓声与舒缓的舞蹈中,盛大的开幕式拉开了帷幕。
首先,年轻人们手握火把,将神水(じんすい)护送至台前,随即开幕式主持人将神水迎接上台。
神水迎接仪式
之后,小樽市长发表讲话,陈述了接下来三天的祭典安排,并强调在举办祭奠的同时也要注意在新冠疫情形势下应保持谨慎的防疫态度,呼吁大家戴好口罩,非必要尽量避免长时间逗留在人群汇聚的场所。
讲话结束后,主持人怀着激动的心情说到此次祭典乃是三年未办,今日正式重开,希望大家在久违的潮祭中收获轻松愉快的回忆。同时,主持人又介绍了包括祭典委员会长、小樽市观光会长等其他负责人。最后,市长按下传统的启动仪式的红色按钮,全场的人们一起倒数五个数,并一边大声呼喊着“うしお”一边握拳挥向空中。伴随着鼓声,身着浴衣的人们模仿海浪的动作跳着舞退场,开幕式落下帷幕。
至此,小樽市潮祭正式开幕!
小樽潮祭开幕式盛况
潮祭活动
这座著名的旅游小城——小樽,沉淀了三年之后在人们的欢声笑语中再绽生机,人们络绎不绝地来到整齐排列的商铺里享受夏日的祭典氛围,商户们也是卯足了劲吆喝,祭典的欢乐氛围尽在特色日式商铺中体现。
左右滑动查看更多
形形色色的日式小吃摊中间,一抹熟悉的中国红映入眼帘,原来是B站百大UP主山下智博和他的团队联合北大学友会的中国留学生们,为祭典带来的“本格”中华料理小吃摊。
出生在小樽的山下智博也是对这次祭典期待许久,随他一同来到小樽的还有远道而来的“中国味道”。24日,学友会的小伙伴深入本次小樽潮祭,并且对山下智博进行了采访,让我们和被称为“中日小灵通”的山下智博一同走近小樽潮祭,听听他的看法吧!
山下智博采访实况
Q1
山下先生!对于这次许久未见的小樽
潮祭请问你有什么感想?
首先让我震惊的是小樽居然有这么多的年轻人,疫情期间旅游低迷的时候街上很少有来旅游的游客,这次的小樽潮祭让小樽充满了许多年轻人的欢声笑语,像是沉睡了许久的城市复苏了一样。再一个就是小樽是一个游民比较多的小城市,和东京那样的大城市比起来果然还是小城市的祭典更传统更有风味啊!
Q2
我们看到这次你的店铺真的是充满了
中国味道呀,竟然还有老干妈和青岛
啤酒!那么请问为什么一开始就筹划
开设一个与中国料理有关的店铺呢?
这个嘛,说到祭典首先想到的还是特色小吃,离开中国后我特别想念中国料理和老干妈。我本来很担心很多日本人一开始看到老干妈都觉得不是很能接受,但品尝过后都要求再来亿点!这次带来的四瓶老干妈这两天竟然都被消耗完了,还特地请北大学友会的小伙伴补货哈哈哈……我致力于向更多人介绍正宗的中国料理,做老干妈在日本的野生代言人!
Q3
开设这样一个规模的店铺在准备过程
中一定遇到了很多困难吧?可以和我
们说说吗?
其实因为很多时候我和团队的人员也不在小樽,所以更多的时候是跟学友会以及小樽商科大学的同学们,大家一起协商筹备的。在合作沟通方面大家也在不断摸索的情况下最终得出了最好的结果,祭典的店铺能够顺利举办主要还是因为背后的工作人员们付出了大量的汗水,真的真的很感谢他们。
山下智博(左二)与身穿汉服的中国留学生
Q4
学友会也很开心这次能帮上忙!了解
到小樽是你的家乡,那么这次的小樽
潮祭和之前的有什么不同呢?
最明显的是祭典的规模变小了,因为我是小樽出身,印象中小学和初中的祭典里店铺更多规模更大。但是前两年因为疫情的祭典都取消了,所以这次小樽潮祭从外地来的人很多,规模没有以前大,但是应该是三年都没开的原因吧,我觉得热闹程度远胜从前啊!
Q5
最后一个问题,对未来会到小樽旅游
的游客有没有想说的话呢?
希望将来可以有更多的中国游客来小樽旅行,我也会为中国游客在小樽旅行提供各种各样的便利。比如,我计划未来会推出相应的小程序方便不会日语的朋友进行美食探店和找工作等等,另外,用北海道当地食材做的中华料理菜单也在开发中,希望所有的中国朋友都能在北海道、在小樽玩的开心顺利。
山下智博团队与参与活动的北大学友会工作人员
除了各色商铺,热情四溢的舞蹈表演也是祭典的特色体现。参演者们无不表现出三年未参加祭典的兴奋激动之情,舞蹈队伍整齐划一,欢呼雷动,其中还不乏狮子舞等特色表演。天公作美,似乎是感受到了人们的欢欣,原本飘雨的小樽随着表演的进行也逐渐放晴。
闭 幕
最后,说到夏日祭,必不可少的就是烟花啦。24日,在小樽潮祭的最后一天夜晚,在小樽市小樽港附近举行了由北海道新闻小樽支店主办的“道心纳凉花火大会”。和小樽潮祭一同被取消了三年的烟花从码头公园发射到小樽的天空,3000发烟花中,最令人期待的就是三尺烟花球(3尺玉)和精灵宝可梦的无人机表演(『Pokémon GO』スペシャルドローンショー),随着三尺球的绽放和无人机表演的举行,祭典气氛达到最高潮,参与祭典的市民和游客们纷纷拍手喝彩!
夏日晚风,欢声悦耳,伴随着潮太鼓又一轮精彩绝伦的表演,第56回小樽潮祭就此圆满落下帷幕。
小樽潮祭闭幕式
在旅游行业逐渐复苏的形式下,也祝愿小樽能够再现往日热闹的旅游盛景!
小樽潮祭,我们明年再见!
撰稿、排版:杨梓桐、刘昱彤
封面:杨梓桐
图片来源:马锐麒、杨梓桐、刘昱彤、小樽潮祭
修改:刘昱彤
审核:北大学友会常务理事会